| Lettre de mission |
|
Votre mission (English version below):
Dans 40 ans, où vivrons-nous, de quoi seront faites nos maisons, quels objets auront disparu, quels moyens de communication utiliserons-nous, quelles seront les grandes découvertes qui marqueront la vie quotidienne ? Jeunes explorateurs du futur, le Centre Pompidou vous confie une enquête, un véritable travail d’investigation dont vous serez les acteurs : à vous d’imaginer ce que sera le monde en 2050…
Place à l’intuition et à la créativité : projetez-vous dans le futur et décrivez par des textes, des photos, des dessins, votre vie de tous les jours en 2050.
Vous êtes libre de recréer le monde, d’inventer de nouvelles langues, de concevoir des façons de vivre complètement différentes de celles d’aujourd’hui et de choisir tout moyen à votre convenance pour exprimer une vision du futur.
Your mission: In 40 years’ time, where will we be living, what will our houses be made of, what objects will have disappeared, what means of transport will we use, and what great discoveries will have become part of daily life? Young explorers of the future, the Centre Pompidou has a mission for you, an investigation in which you will be the players: you have to imagine what the world will be like in 2050... Use your intuition and creativity: look ahead into the future and use texts, photos and drawings to describe your everyday life in the year 2050.
You are free to recreate the world, invent new languages, think up ways of living completely different from those of today and choose whatever you need to express how you see the future. |